El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, vivió un momento incómodo al felicitar por su ‘buen inglés’ a su homólogo de Liberia, Joseph Boakai, desconociendo que ese es el idioma oficial de la nación africana.
Este miércoles, el mandatario norteamericano recibió en un almuerzo de trabajo a representantes de cinco países africanos -Gabón, Guinea Bissau, Mauritania, Senegal y la propia Liberia- que podrían evitar los aranceles impuestos por su gobierno.
Durante el encuentro, Trump hizo una pausa para felicitar a Boakai por su ‘hermoso’ dominio del idioma inglés e incluso preguntó en dónde estudió, a lo que el jefe de estado liberiano respondió que en su propio país, hecho que resultó sorpresivo para el estadounidense, quien añadió que algunos de sus colaboradores presentes no hablan tan bien.
Lo que Trump aparentemente desconocía es que el inglés es el idioma oficial de Liberia, país cuya historia tiene una estrecha relación con la Unión Americana, pues la propuesta para crear una colonia en África para reubicar personas de color emancipadas o nacidas libres surgió precisamente de aquel país.
La Sociedad para la Colonización Americana (ACS) adquirió -bajo coerción de líderes locales- una franja de 58 kilómetros en Cabo Mesurado en 1821, aunque los propios Estados Unidos no reconocieron su independencia hasta 1862. Dicha organización buscó transferir activamente a personas afroamericanas de regreso a África, no por un afán filantrópico, sino para evitar revueltas de esclavos ante la explosión económica del algodón.
Imagen:
